Posts Tagged “apartment”

Not sure if you’ve been following my flickr photo stream, but I posted a photo I took the other day of a notice in my elevator.  I knew it had something to do with turning off electricity as it had the “dian”, or 电 character, a date (Dec. 20), and a time range (00:00 - 02:00).  So I pretty much guessed what this was about.

12192007024

Thanks to one of my few loyal readers, Ray, who can read Chinese, he translated it for me in the flickr photo comments:

Power outage from 00:00 to 02:00 on Dec 20. Affected area: South region building 1, 5, 6, 7, 9, 11, Kindergarten, Office building and elevator.

Well, I’m in building 7 (By the way, that’s 6 numbered buildings, and the office buildings, which is pretty much the whole complex! [almost]).

I’m a great pre-planner!

I went out to dinner last night (Dec 19) with some friends, we then had a few drinks, and left for home around 11:30pm.  Plenty of time, I thought. 10-15 mintues to get home - time to spare!  Ha!

I did get home around 11:45.  The lights in the building were still on - a good sign!  I enter my building, and low and behold - they turned off the elevators already!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  Both of them!

People: remember, I live on the 26th floor.  Minus the superstitious floors, so I effectively live on the 23rd floor.  Ouch.

I managed to get into my apartment before the whole building shut down…  No TV for me…

Tags: , , ,

Comments 7 Comments »